Dans Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, l'économiste écrivait: « Fonder un grand empire dans le seul but d'élever un peuple de clients peut, à première vue, sembler un projet qui ne convient qu'à une nation de boutiquiers. C'est pourtant un projet tout à fait inadapté à une nation de commerçants, mais extrêmement adapté à une nation dont le gouvernement est influencé par des commerçants. » «L'île porte-spectre» Traduite de l'anglais « sceptered isle », cette expression vient de la pièce de théâtre Richard II de Shakespeare. Periphrase pour collège jean. Peu utilisée en France, elle s'intègre dans un monologue de Jean de Gand qui décrit la grandeur passée de l'Angleterre en comparaison au règne décadent de Richard II. Ce surnom fait écho à l'idée d'une vertue anglaise et noble. Jean de Gand l'emploie dans une série des périphrases sur la grandeur de l'Angleterre, en voici un extrait: « Cet auguste trône des rois, cette île porte-spectre // cette terre de majesté, ce siège de Mars // cet autre Eden, ce demi-paradis // cette forteresse bâtie par la nature pour se défendre ».
Autre exemple: « l'oiseau de Jupiter », pour parler de l'aigle. Enfin, la périphrase peut aussi être utilisée comme euphémisme. L'expression courante « il a passé l'arme à gauche » pour dire, avec moins de force, que quelqu'un est mort, en donne un bon exemple. Étymologie de périphrase Périphrase vient du grec peri, « autour », et phraso, « expliquer ». De fait, la périphrase tourne autour du mot qu'elle remplace. Exemples de périphrases Les périphrases sont très courantes et utilisées tous les jours: La ville éternelle pour parler de Rome. La ville lumière pour parler de Paris. The Big Apple pour parler de New York. La cité phocéenne pour parler de Marseille. Exercice figures de style : des quiz et des corrigés gratuits. La capitale des gaules pour parler de Lyon. La ville rose pour parler de Toulouse. Le Nouveau Monde pour l'Amérique. La Terre Sainte pour la Palestine. Le pays du cèdre pour parler du Liban. Le pays du soleil levant pour le Japon, ou le pays du matin calme pour la Corée. La fille aînée de l'Église pour parler de la France. Cette périphrase, que l'on doit à Lacordaire, date du XIXe siècle et n'est bien sûr pas neutre.
Ce voyageur ailé Baudelaire, Fleurs du mal, L'Albatros Cette périphrase désigne l'albatros. La nuit parfois ravive une plante singulière dont la lueur décompose les chambres meublées en massifs d'ombre. Ponge, Le Parti pris des choses La plante singulière dont Ponge parle est une bougie. — Rien à me dire? Pour toute réponse, il reçut une des injures les plus crues de la langue anglaise faisant allusion à la façon dont sa mère l'avait conçu. Périphrase : définition simple & exemples | Figure de style - La culture générale. — Qu'est-ce qu'il dit? questionna Torrence. — Il fait une discrète allusion à mes origines. Simenon, Maigret, Lognon et les Gangsters
Connectez-vous! Cliquez ici pour vous connecter Nouveau compte 4 millions de comptes créés 100% gratuit! [ Avantages] Accueil Accès rapides Imprimer Livre d'or Plan du site Recommander Signaler un bug Faire un lien Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français! > Recommandés: - Jeux gratuits - Nos autres sites Cours gratuits > Apprendre le français > Page thématique: Nos meilleures pages sur ce thème - Sélectionnées par notre équipe. 1 Figures de style 2/3 [ Test] 13 sept. 2005... Pathos: expression touchante dans un but d'émotion (exemple: ce n'est point un simple criminel, c'est un monstre! Cours Périphrases verbales : 3ème. ) - Périphrase... 2 Figures de style [ Test] PERIPHRASE: Donner la définition d'un mot au lieu de dire ce mot. EXEMPLE: Le roi des animaux -> Le lion. L'astre du jour -> Le soleil... 3 paronymes [ Forum] Par exemple tu as collision /collusion ou alors conjecture /conjoncture,... Paraphrase et périphrase. Perpétrer et perpétuer... 4 exercices au passé composé [ Forum]... l'infinitif qui suit une périphrase analogue à FAIT + infinitif,....