Pour prolonger le plaisir musical: Voir la vidéo de «Je Me Suis Fait Tout Petit»
Georges Brassens JE ME SUIS FAIT TOUT PETIT Je n'avait jamais ôté mon chapeau Devant personne Maintenant je rampe et je fait le beau Quand elle me sonne J'étais chien méchant elle me fait manger Dans sa menotte J'avais des dents de loup, je les ai changées Pour des quenottes! Georges Brassens - Je Me Suis Fait Tout Petit Lyrics & traduction. Je me suis fait tout petit devant une poupée Qui ferme les yeux quand on la couche Qui fait Maman quand on la touche. J'étais dur à cuire elle m'a converti La fine mouche Et je suis tombé tout chaud, tout rôti Contre sa bouche Qui a des dents de lait quand elle sourit Quand elle chante Et des dents de loup, quand elle est furie Qu'elle est méchante. Je subis sa loi, je file tout doux Sous son empire Bien qu'elle soit jalouse au-delà de tout Et même pire Une jolie pervenche qui m'avait paru Plus jolie qu'elle Une jolie pervenche un jour en mourut A coup d'ombrelle. Tous les somnambules, tous les mages m'ont Dit sans malice Qu'en ses bras en croix, je subirais mon Dernier supplice Il en est de pires il en est de meilleures Mais à tout prendre Qu'on se pende ici, qu'on se pende ailleurs S'il faut se pendre.
Georges Brassens était considéré comme un libertin, homme à femmes, qui ne se contentait pas d'une seule partenaire. Jusqu'à ce qu'il rencontre en 1947 sa poupée, une femme mariée qui le dépasse de 9 ans appelée Joha Heimen. Il s'agit d'une rencontre qui a changé sa vie à tout jamais: « J'étais dur à cuire, elle m'a converti », Joha Heimen est omniprésente dans l'art de Georges Brassens. La chanson « Je me suis fait tout petit » est un hommage à elle. Bien que le couple ne se soit jamais marié, une grande complicité, et une passion inouïe les réunissait. La chanson « Je me suis fait tout petit » est parue en 1956, il s'agit de la meilleure chanson qui peut décrire la relation de Georges Brassens avec son amoureuse. Paroles je me suis fait tout petit brassens. Avant 1947, le chanteur originaire de Sète véhiculait une image différente de celle qui est véhiculée dans la chanson. Il abordait les femmes de petite vertu, des femmes inconnues sans trop s'attarder sur ses sentiments. Mais sa dulcinée a inversé le jeu. Sur cette chanson, Georges Brassens avoue que l'amour qu'il porte pour sa poupée l'a rendu dépourvu de sa fierté et de son ego « Je n'avais jamais ôté mon chapeau devant personne, maintenant je rampe et je fais le beau quand elle me sonne.